sábado, 7 de febrero de 2009

Apreciaciones

En general, escuchamos música como lobos hambrientos."
Paul Klee

Un video de The Dresden Dolls que traigo aquí desde el país de Liddell. Son fantánticos. Me encanta esta canción. Y me encanta porque me trae a la memoria a la tantas veces escuchada y adorada Ute Lemper. No sé por qué, pero me trae a la memoria ¿el Cabaret quizá? ¿a Brecht? ¿a Kurt Weil? ¿a su Mack Knife? Yo qué sé. El caso es que a mis oídos se les antoja este paralelismo. Hasta la letra de Missed me y la de Mack the Knife me parece que tienen cierto paralelismo. Es sólo una apreciación. La una creo que se llama Amanda, la otra sin lugar a ninguna duda Ute, la primera creo americana, la segunda sé a ciencia cierta que alemana... y la primera canción Missed me y la que coloco después Bilbao. Meras apreciaciones. Anoto The Dresden Dolls entre mis preferidas por haberme detenido los oídos.



Missed Me

missed me missed me now you've got to kiss me
if you kiss me mister i might tell my sister
if i tell her mister she might tell my mother and my
mother, mister, just might tell my father and my father
mister he won't be too happy and he'll have his lawyer
come up from the city and arrest you mister
so i wouldnt miss me if you get me, mister, see?

missed me missed me now you've got to kiss me
if you kiss me mister you must think im pretty
if you think so mister you must want to fuck me
if you fuck me mister it must mean you love me
if you love me mister you would never leave me
it's as simple as can be!

missed me missed me now you've got to kiss me
if you miss me mister why do you keep leaving
if you trick me mister i will make you suffer
and they'll get you mister put you in the slammer and forget
you mister then i think you'll miss me won't you miss me
won't you miss me

missed me missed me now you've got to kiss me
if you kiss me mister take responsibility
i'm fragile mister just like any girl would be
and so misunderstood (so treat me delicately!)

missed me missed me now you've gone and done it
hope you're happy in the county penitentiary
it serves you right for kissing little girls but i will visit if you miss me
do you miss me? MISS ME??
how's the food they feed you??
do you miss me
will you kiss me through the window?
do you MISS ME? MISS ME??!!
will they ever let you go???
i miss my mister so!!!!


Ute -(Bilbao)



o aquella otra canción Mack the Knife que decía:

Los escualos tienen dientes que cualquiera puede ver
y Macheath tiene un cuchillo pero a él no se le ve
Un domingo azul y hermoso hay un muerto junto al mar
alguien dobla allá una esquina:
Mack Cuchillo que se va
Jenny Towler está muerta:
acuchillada en el corazón,
Por el muelle va el Cuchillo
con su aire inocentón


Hoy iremos a ver a ver a Francis Bacon, pintor desgarrador que a mí me encanta y que saca lo peor de todos, la carne deformada, y que Margaret Thatcher calificó en algún momento como "asquerosos trozos de carne"... ¡Qué vulgaridad!

No hay comentarios: